顿遗物的出现，从地球沙漠到月球南极，我们这一代人正在面对一个远远超过党派、国界和旧时代争斗的问题。这个问题不属于象党，也不属于驴党；不只属于美国，也不只属于任何一个联盟。」

「它属于全人类。」

福特继续说道：「我今晚已经下令，成立外星研究委员会。该委员会将由NASA牵头，阿美莉卡科学院、国防部、国务院和独立科学顾问共同参与。我们将邀请我们的盟友派出科学观察员，参与部分验证程序。我们也愿意通过适当渠道，向苏俄科学院提供必要的非军事科学信息。」

「同时，我必须明确宣布：M1任务是和平科学任务。阿美莉卡绝不会把月球南极发现军事化。阿美莉卡也不会把沙克尔顿遗物用于威胁任何国家。阿美莉卡也不会接受任何国家以军事调动、外交恐吓或核讹诈方式，迫使我们放弃对太空人、样本和科学事实的保护责任。」

「过去几年，我们国家经历了太多怀疑。水门事件让很多美国人质疑政府，质疑华盛顿，质疑这个共和国是否仍然配得上人民的信任。我理解这种痛苦。」

「但今晚，我请你们记住另一幅画面。两名阿美莉卡太空人，在月球南极的黑暗里，按照科学程序，一步一步封存一件可能改变人类未来的样本。没有混乱，没有退缩，没有恐惧压倒理性。」

「这才是阿美莉卡。」

「不是某一次丑闻，不是某一届政府的错误，不是某一个人的失败。」

「阿美莉卡是那些敢于前往黑暗之地，并把问题带回光明之下的人。」

演播室外，新闻秘书的眼睛亮了，这句话能上头版。

福特自己也意识到了这一点。

他整个人变得更加严肃：「未来不会等待我们把国内争论全部解决完毕。未来已经来到月球南极，躺在一只小小的样品盒里，等待我们用勇气、智慧和团结去回答。」

「从1947年开始，每一次外星人的现身，都是在提醒人类，在催促人类：我们在宇宙中并不孤单。」

「他们在等著我们。」

「所以，今晚，我请求国会、科学界、我们的盟友，以及每一位阿美莉卡公民，暂时放下分歧。我们可以争论预算，争论政策，争论选举，但我们不能在历史敲