第939章 Love Sick 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

第939章 Love Sick(5/7)

slove,kindofI'msosickofit.

这样的爱情,让我深受折磨……”

这词明明从字面上来解读,就是一副不想继续的感觉,但是看边浪这家伙唱出来,感觉就是有种口是心非的荒诞感,或者说是矫情……

“Isee,Iseeloversinthemeadow

我看见,看见草甸上的情人们

Isee,Iseesilhouettesinthewindow

我看见,看见窗户上的剪影

I'llwatchthem'tilthey'regone

我注视他们,直至他们离去

Andtheyleavemehangin'on,Toashadow.

他们却在我的心上,留下了一道阴影……”

这一段独白,如果是没谈恋爱的人或许是理解不了的,但是只要是恋爱过的人,就会共情到这种身处恋爱中,但独处时看到其他情侣的场景……

又或者是正处于感情的低谷中,犹豫不自信和敏感多疑,让自己有了些本不该有的想法。

“Allowmedesolationineverydirection

请允许,我的悲伤飘向四面八方

Allowmenothing'smakinganyconnection

请允许,切断所有的盘根错节

I'mdivingsteadilystrugglingstriving

我一直在平静的下潜,并且努力,

ForPerfection.

变得完美……”

如果说之前的那句理解不了,那么结合现在这一段,就能理解清楚了:“就是一个关于相思病的故事……”

华颜这家伙的声音不大,但是在当下这种台下静悄悄的环境里,这一句话就等于是平地起惊雷了!

虽然没人回应他,但是之前听不懂的那些人,听了这句解释之后,就觉得一下子豁开朗了!

至于那些听不懂语文的,那就只能抓耳挠腮的等着结束后其他人给他们翻译了。但是,谁又能保证精通英语的这些就能把歌词给完整的记下来呢。

“I'msickoflove,Iheartheclocktick

我厌恶爱

本章还未完,请点击下一页继续阅读

上一页 目录 下一页