下误会了。方才并非武力示威，而是我大宋水师例行的实弹操练。旨在检验火炮性能，训练士卒。操练区域选在无人的荒滩，precisely是为了避免误伤贵国船只与百姓，显示我方的和平诚意与精准控制能力。”

他顿了顿，看着主教的眼睛：“至于教皇陛下拒不见面，称我等为‘异教徒首领’……本王与舰队，自万里之外，携东方物产与和平通商之愿而来。所求不过一席泊位，数日补给，并向往与教皇陛下交流东西文明。然，贵国闭门不纳，恶言相向。本王无奈，只好以这炮声为钟声，敲得响些，以期唤醒贵方倾听之意。否则，我等一片诚意，岂非付诸东流？”

“炮声为钟声？！”科隆纳主教瞪大眼睛，被这近乎“亵渎”的比喻惊呆了。把毁灭性的炮击比作呼唤祈祷的钟声？

“正是。”林启点头，“钟声唤人礼拜，炮声唤人正视现实。如今，钟声已响，不知主教阁下，以及教皇陛下，可愿平心静气，听我东方一言？”

这话软中带硬，既解释了炮击（是训练），又指明了原因（是你们无礼在先），还给出了台阶（现在愿意谈了）。关键在于——我们展示了随时能把你们的港口和城市像那片荒滩一样抹平的能力，但我们没有这么做，我们依然愿意谈。

科隆纳主教哑口无言。他敢代表教皇斥责，甚至威胁“上帝的怒火”，但他敢拿安科纳全城人的性命，去赌这位东方亲王会不会真的把炮口转向城区吗？他不敢。教皇也不敢。

“……此事，非我能决断。”科隆纳主教的气势泄了，声音干涩，“我需立即返回，禀报教皇陛下。在教皇陛下新的旨意到达之前，请……请贵舰队保持克制，勿再开炮。”

“可以。”林启爽快答应，“但我舰队补给有限，不能久等。请转告教皇陛下，三日内，若无答复，本王只能视贵国依旧无诚意，将前往他处寻求补给与友谊。届时，地中海诸国，都会知道教皇国是如何将带着橄榄枝的客人，拒之门外的。”

这是最后通牒，也是将舆论压力推给教皇。如果教皇继续强硬，导致宋国舰队离去并与其他国家（比如西西里、比萨，甚至……威尼斯？）加深合作，那教皇“破坏基督教世界团结、