【1964年6月12日，约翰逊总统在白宫椭圆形办公室签署了一份将对越南战争产生深远影响的人事任命。

他正式任命威廉·威斯特莫兰将军为驻越南军事援助司令部的新一任总司令。】

【威斯特莫兰，这位曾经担任过西点军校校长、以严谨刻板和一丝不苟著称的职业军人，这位曾经担任过白头鹰陆军参谋长、在五角大楼拥有丰富参谋经验的军事官僚，被约翰逊寄予了前所未有的厚望。

在随后于五角大楼举行的盛大任命仪式上，约翰逊亲自将象征着指挥权的军旗交到威斯特莫兰手中，握着他的手对在场的媒体说：‘将军，我把我们在越南的小伙子们交给你了，把他们带回家，带着胜利回家。】

天幕上，威斯特莫兰站得笔直，面容坚毅如同花岗岩雕像。

他穿着笔挺的陆军常服，胸前挂满了包括杰出服务十字勋章在内的各种勋表，左手握着一根精致的指挥棒，右手向总统敬了一个标准的军礼。

【1964年11月1日，深夜。南越，边河机场。

这是白头鹰在南越最重要的空军基地之一，跑道上停满了各式各样的军用飞机。】

【然而就在这个看似戒备森严的夜晚，一支从北方渗透而来的北越炮兵小分队，经过数周的丛林跋涉，悄然摸到了距离机场仅数公里的丛林中。

他们架起了苏制迫击炮和火箭筒，在黑暗中完成了射击诸元的标定。】

【为了报复白头鹰对北越本土持续不断的大规模轰炸，这支小分队对准边河机场的停机坪和营房区，发动了一次精准而猛烈的突然炮击。

袭击造成白头鹰军事顾问五人当场阵亡，七十六人不同程度受伤，多架停放在跑道上的飞机被弹片击伤。这是北越首次在南越境内对白头鹰军事设施实施成规模的报复性打击。】

天幕的画面里出现迫击炮口的火光和机场上此起彼伏的爆炸。

警报声刺耳地响起，伤员的惨叫声和军官的呼喊声混杂在一起，穿着内裤和背心的士兵们从被炸毁的营房中仓皇逃出，场面一片混乱。

【圣诞节前夕，西贡市中心，在南越这个最繁华的城市的心脏地带，一座名为‘布林克’的军官宿舍饭店里，白头鹰的军官们正在准备庆祝圣诞。

谁也