万六千平方英尺的高科技豪宅就像一座被抽空了灵魂的博物馆，每一件陈设都价值连城，每一寸空间都在诉说过往的辉煌，但没有人的体温，没有笑声，连空气都是凉的。

盖茨拿起厨房墙上的分机电话，拨了保姆房的号码，对面的声音带著被惊醒的沙哑：

」Mr.Gates？」

「早餐准备一下。」他的声音平淡得像在念购物清单，「咖啡，黑咖啡，不加糖。吐司，全麦的，烤焦一点。煎蛋，单面，蛋黄要流心。再来一杯鲜榨橙汁。」

他靠在厨房的中岛台边，六十岁的身体在凌晨四点发出全方位的抗议，腰椎酸痛，膝盖发僵，太阳穴附近有根神经在一跳一跳地疼。

大概在三十年前，三十岁的自己连续编程三天三夜，趴在办公室睡四个小时就能满血复活。

那种日子，一去不返了。

盖茨吃了不到十分钟，回到洗手间用冷水洗了把脸，回到房间打算休息一会儿。

一闭著眼，脑子中那些音频里的对话还在转：

小学择校、足球青训、电影宣发、围棋定段赛、夫妻调情、孩子的吵闹————

所有这一切汇成一条浑浊的河，在他疲惫的大脑里漫无目的地流淌。

当然还有出现频率高到令人发指、几乎成为某种背景音效的「吊呆逼」，骂英足总黑哨、骂右翼杂碎、骂班农喷粪。

盖茨现在才知道这是东大男子惯用的语气助词，和西方人统一的那几句不同的是，东大有诸如「娘西皮」、「册那」、「宗桑」、「丢雷楼某」等万变不离其宗的用法。

本想小憩的一觉，一直到下午一点才结束。

盖茨撑著沉重的眼皮，重新坐回那张仿佛已成为刑具的皮质座椅，屏幕上剩余的二十六个音频文件图标整齐排列，沉默地等待著他的临幸。

这次还能有所发现吗？

他似乎已经不抱太大希望，期待中的真相和狠料的曝出，也许要等到下一次「卸货」了。

再度打开的音频中，有机场地勤隐约的嘈杂、皮鞋踩过廊桥的闷响，然后是熟悉的男声传来，不过这一次不用传译，因为他嘴里讲的是英文。

盖茨有种突然的警惕，他的私人飞机上都是家人，干什么要讲英文？

录音设备里传来的环境音很快给了他答案，乘务