奇可事先训练过的一个通事上前，举起双手，展示带来的货物——几匹鲜艳的棉布和一些铁制小刀。

沟通是艰难的，双方语言几乎不通，只能靠手势和有限的词汇。但当那些闪亮的铁刀和光滑的布匹展现在眼前时，平原部落人的眼神明显变了。警惕仍在，但多了好奇和渴望。

部落的首领是个精瘦的中年汉子，脸上有一道狰狞的伤疤。他谨慎地派了一个少年过来，取走一把小刀和一小块布，拿回去仔细查看。然后，他亲自走过来，指着赵英队伍里的骡子，又指了指自己身边的“快足兽”（野马），比划了一个交换的手势。

赵英心中一动。他们需要更适应平原快速机动的坐骑。他点头同意。经过一番比划和“讨价还价”，用五把铁刀、两匹布和十斤盐，换来了三匹驯化好的“快足兽”?和几张硝制好的野牛皮。

交易完成，气氛缓和了不少。首领邀请赵英等人到他们的临时营地（几顶简易皮帐篷）做客。招待的食物是烤野牛肉干和一种用野生块茎磨粉烤的饼，味道粗糙，但能果腹。

通过艰难交流，赵英得知这个部落属于“追风者”氏族，在草原上追逐野牛群为生。他们提到，在更北方的地方，有“白皮肤、黄胡子、乘着有翅膀的大船”的人偶尔会出现在海岸，用闪亮的硬石头交换毛皮，但那些人很凶，也很少深入内陆，已经很久没见过了。

维京人！赵英和格里高利对视一眼，都看到了对方眼中的兴奋。果然有更早的欧洲来客！但似乎影响有限。

部落首领还展示了他们的一项绝技：用鹰羽和皮革制成的华丽头冠和盾牌装饰，这是勇武的象征。他们也提到，西方大山（落基山脉）里有一些“住石头房子、种玉米”的部落，但彼此很少往来。

赵英送给他们一面小铜镜，首领对着镜子照了又照，惊为天人，回赠给赵英一根用真正金雕尾羽和珠子装饰的战棍。

短暂的接触后，双方友好告别。探险队继续他们的旅程，而“追风者”氏族则朝着野牛群的方向迁去。

在随后的探索中，探险队大致摸清了格兰德河上游部分支流的情况，绘制了粗略的地图。他们发现了几处水草丰美、适合农耕的河谷，标记下来。也接触了另外两