呻吟。

车窗外的雨幕被霓虹灯染成了诡异的紫红色，像是一锅煮沸的化工废料。雨刮器拼命挥舞，却刮不掉玻璃上那层黏糊糊的油膜，那是城市恐惧具象化后的残留物。

“左转，撞过去。”陈景坐在后座，手里摆弄着那台裂屏的平板电脑，语气平淡得像是在指挥倒车入库。

“老陈，那是墙！”李明握着方向盘，指关节因为过度用力而发白。前方是一堵贴满“拆”字的红砖墙，墙头上还插着碎玻璃渣。

“那是捷径。”陈景头也没抬，“根据《大千世界》的地图数据，这堵墙的物理碰撞体积在三秒后会因为‘年久失修’的设定而失效。现在还有两秒。”

“疯子。”李明咬牙，一脚油门踩到底。

改装后的引擎发出野兽般的咆哮，金杯车像一颗出膛的炮弹，直挺挺地撞向红砖墙。

坐在副驾的王凯惨叫一声，双手捂脸：“我的脸！我的医美套餐！”

轰！

预想中的剧烈撞击并没有发生。车头触碰到墙面的瞬间，坚硬的红砖像全息投影一样闪烁了两下，随后化作漫天飞舞的数据碎片。车身毫发无损地穿墙而过，落入一条狭窄的弄堂。

“这就叫卡BUG。”陈景收起平板，“前面右拐上高架，那是去电视塔最快的路。”

“你们看后面。”赵刚正在给重机枪换弹链，声音沉闷。