？"

张学良想了想："……该听的听。不该听的不听。"

"啥叫该听，啥叫不该听？"

张学良被她问住了，张了张嘴没答上来。张首芳在旁边纳鞋底，头也没抬："你少问这些。"张怀笙"哦"了一声，不问了。

但她心里头还在转着下午听见的那些话，袁大总统让爹盯着吉林黑龙江，爹说他盯着呢。

袁大总统还提了日本人，爹说日本人动作少过。

她不知道这些话连起来是什么意思，但她知道它们连在一起了。

她又想起那个穿长袍的人说话时弯着腰的样子，一口一个"师长"，客客气气的。她爹站着抽着烟卷，说"我张作霖替他看着"，那话说得不重，但腰板是直的。

她把两条腿收了回来，抱着膝盖坐在炕上，透过窗户看着外头灰蒙蒙的天色。秋天了，天黑得早了，院子里的槐树影子被拉得老长，在青砖地上晃着。

张作霖后来来东厢房喝茶的时候，张怀笙正趴在炕沿上看张学铭描红模子。她抬起头来看了她爹一眼，张作霖端着茶碗在桌边坐下，喝了一口，也没说话。窗台上那罐子野菊花黄灿灿的，在暮色里亮着。

张怀笙看着张作霖喝茶的样子，忽然觉得她爹虽然是个"师长"，可他在廊子底下跟人说那些话的时候，跟别人不一样。

那个人弯腰，她爹没弯腰。

那个人一口一个"师长"，她爹说"我张作霖"。

她模模糊糊觉得，这其中好像有些名堂。

等张作霖走了，她把脸贴在炕席上，凉丝丝的。

外头已经黑透了，槐树叶子在风里沙沙响着。

她闭上眼睛，把今天那个人说的每句话又从心里过了一遍，袁大总统、吉林、黑龙江、日本人。

她把它们一个一个放好，像收东西进抽屉一样。